The letter must get out today! In the US, mailboxes are not just for receiving but also for sending mail. The raised flag shows the postman that he should take mailable letters with him.
package
closed mailbox with lowered flag